Un plaisir de lecture immense et la fierté de comprendre une langue étrangère. Des romans en français qui passent petit à petit en anglais. Pour les vacances de Noël, le père de Tom a décidé d’emmener son fils en écosse, dans un véritable château hanté. Mais le premier soir, seul dans sa chambre, Tom entend des bruits bizarresà et tombe bientôt nez à nez avec une jeune écossaise à la recherche de son frère mystérieusement disparu...