Gilou s'est dénoncé à l'IGPN, il est incarcéré dans l'attente de son jugement. Profitant de la situation, Brémont, le commissaire de la Crim', va lui demander d'infiltrer un gang de braqueurs, en échange d'une possible réintégration dans la police. De leur côté, Laure et Ali peinent à faire équipe et leur groupe est mis sur la touche. La mort d'un jeune migrant marocain va leur imposer de surmonter le trauma lié à l'incarcération de Gilou. Joséphine s'attache à Souleymane, un mineur isolé suspecté du meurtre, elle décide de le défendre...
