"Il s'en passe de drôles de choses à Jacksonville, ce trou du Nouveau-Mexique. Il y a cette invasion de cafards, et puis des cadavres qu'on retrouve dans un sale état ; puis cette odeur épaisse, infecte ; et comment interpréter les curieux malaises dont est victime le docteur Lewis : "Il y a quelque chose qui rampe à l'intérieur de moi. Qui grouille. Quelque chose avec des pattes. Dans ma gorge... Ca commence à bien faire. Il va falloir faire quelque chose, pense le shérif Wilcox.