Enceintede son pire ennemi, Anna Kronberg croit s'être enfin débarrassée de Moriarty, qu'elle a empoisonné avec l'aide du célèbre détective de Baker Street. Mais le redoutable professeur a tout prévu : il a demandé à son homme de main, le colonel Moran, grand chasseur de gibier, de déployer ses talents pour retrouver Anna et Holmes, puis d'attendre la naissance de l'enfant, d'enlever le nourisson et de tuer les deux acolytes. Commence alors une course-poursuite entre plusieurs continents, sur fond de menaces d'attaques bactériologiques et de réseaux d'espionnage, aux prémices d'un grand conflit mondial. Et dans cette course contre la mort, l'état d'Anna Kronberg peut être un handicap...comme un atout.
